如要瀏覽東京中央拍賣控股有限公司網站,需要啟用瀏覽器中的JavaScript。請參閱您的瀏覽器提供的指示,啟用此功能。

東京中央拍賣|腹有詩書氣自華 最是書香能致遠
2020-06-07  | 東京
東京中央2020 LIVE AUCTION
珍稀日本出版中國美術圖錄
歷來文化的傳播和流傳,主要依靠書籍的傳佈,因為書籍可以複製、可以長期保存和利用。自古以來書籍一直被人們不斷謳歌,形容它的妙文佳句不勝枚舉:書卷多情似故人,晨昏憂樂每相親;書猶藥也,善讀之可以醫愚;腹有詩書氣自華,最是書香能致遠······書籍所獨有的價值使其在收藏市場上形成了其系統的門類——古籍善本。東京中央拍賣的古籍善本專場也每每創出佳績。
香港2019年春拍
Lot 585 局部圖
元 金泥寫經「妙法蓮華經卷第一」
金泥 紙本
成交價:HKD 4,025,000
香港2019年春拍
Lot 586 局部圖
重要美術品認定《佛祖宗派圖》不分卷
(宋)僧汝達編著 宋刻本 黃麻紙
成交價:HKD 3,910,000
在古籍善本收藏中,歷史悠久的古經、宋刻本固然是令眾人趨之若鶩的珍品,而隨著書畫市場的漲勢,那些存量稀少印製精美的美術圖錄也日趨受到藏家重視,其中尤其以日本出版的珂羅版中國美術圖錄受到追捧。

珂羅版是英文collotype的音譯。珂羅版印刷工藝於1869年發明於歐洲,它融合了攝影和平版印刷技術,能細致地表現原作的濃淡層次,顏色光暗差別,因此所印作品層次豐富,可印在紙張、絹及絲綢上,非常適合藝術作品的復刻。珂羅版工藝在19世紀末從歐洲傳到日本並被廣泛地接納和傳播,之後傳到中國,但隨著膠版印刷等新工藝的蓬勃發展,從1970年開始珂羅版印刷日漸式微,目前全世界僅剩中國、日本和德國三個國家依舊保留和傳承著這項工藝。由於珂羅版印刷全部為手工操作,對工藝要求極高,珂羅版印刷的圖錄即意味著稀少和昂貴。

中、日兩國文化交流綿亙兩千年,眾所周知,日本國內珍藏了眾多中國書畫、藝術品,它們為日本文化的形成注入了源源不斷的養分。日本人對中國藝術的熱愛絲毫不亞於國人。作為最早引進珂羅版印刷技術的亞洲國家,日本的珂羅版印刷圖錄的質量之高,印製之精美,享譽業界和收藏界。

由於珂羅版照相使用吊式照相機對書畫原作進行一比一的原尺寸拍攝,在修版過程中還要與原作一一對應修正,彌補照相和製版中的不足,加強整體畫面的層次使畫面更加豐富,回歸於原作。最後還要對印製出來的黑白印刷品進行人工上色,這又必須要依賴對原作的觀察。啟功先生曾這樣評價珂羅版:「對於古代書畫無疑是一種延長壽命,化身千百的一種特殊手段,在藝術價值和逼真程度上堪稱:下真跡一等。」日本從明治大正時期便開始印製出版中國美術圖錄,這些書籍不僅印製精美而且具有學術研究價值。

此次東京中央拍賣首屆LIVE AUCTION帶來一些精選的日本出版中國美術圖錄,其中不乏存量極少的珂羅版,我們在此先睹為快。

Lot 496   1951-1956 年京都大學人文科學研究所 出版珂羅版 水野清一、長廣敏雄編著 「雲岡石窟」三十二冊全
L:38 cm; W:29.5cm×32 册
JPY: 800,000-1,200,000
RMB: 52,000-78,000
位於山西大同的雲岡石窟是中國三大石窟之一。這座佛教藝術聖地在二十世紀初便受到國外學者的關注。然而,真正對雲岡石窟進行全面系統調查和研究的,則是京都大學人文科學研究所前身的水野清一、長廣敏雄等學者所進行的全面調查、記錄及實測工作。這部報告的前15卷,每卷分文本冊和圖版冊,第16卷為補遺和索引各一冊。

此書保持了非常高的出版水平,採用了昂貴的珂羅版印刷。收錄了對雲岡石窟各窟的詳細文字描述、拓片和實測圖,各卷均附有專題研究論文,圖版冊則收錄了大量珍貴照片。這部堪稱巨著的考古調查報告是20世紀50年代日本學者研究雲岡石窟集大成的代表作。叢書中刊載了大量早年清晰的圖片和準確的實測圖,與今日所見雲岡石窟已經有了較大的差別,一些造像已遭破壞或不見,是目前研究雲岡石窟最重要的資料。

這部報告印量極為有限,僅印了200部,多存於日本各大高校和研究機構,流於民間或存於國外者甚少。在中國國內,僅有少數幾家圖書館和研究機構珍藏此書。

Lot 482   1908年珂羅版『東洋美術大觀』 十五卷全
L:49.5cm; W:34cm×15
JPY: 500,000-800,000
RMB: 32,500-52,000
這套叢書以中國古美術為主體,被譽為至今日本美術出版史上最高水平的豪華文物圖集。全集由15巨卷構成,收錄國寶級中國繪畫等古美術珍品近1000件。除珂羅版印刷之外,尚有191件為木板彩色複製,與原畫相比幾可亂真。原畫為絹本者則以絹本製作,原畫施金者則依原畫描金,處處追求原畫風貌。所錄320餘幅中國書畫,多為唐宋之後的古渡時期就流入東瀛者,時間起於唐而止於清。所有作品,皆註明收藏者名,故尚來被視為追尋中國文物流轉的首要寶典。1918年曾出展在英國倫敦舉行的日英博覧會,被評為最優秀出版物,並獲大獎。據出版史料顯示,印制僅200部,現存世極為珍稀。

Lot 491   「支那南畫大成」四函十二冊
L:34cm; W:25cm×12
JPY: 350,000-450,000
RMB: 22,750-29,250
此書為1988年複製版,原書為吳昌碩弟子、西泠印社社員河井荃廬監修,中國南畫代表作的集大成者,收錄從唐代至清代近千年名人繪畫近四千幅,為有史以來第一部中國繪畫作品大全,其中不少為日本藏家秘藏珍品,被稱為鑒賞收藏中國古畫之座佑寶典,著錄於國家圖書館外文善本書目第229頁。原版書存量極少,複製版也極爲珍貴。

Lot 481   1926年 大塚巧藝社「座右寶」上下二冊全
L:55cm; W:41.5cm×2
JPY: 50,000-80,000
RMB: 3,250-5,200

Lot 486   1908年 審美書院出版「東瀛珠光」五冊
L:49.5cm; W:34cm×5
JPY: 50,000-80,000
RMB: 3,250-5,200

Lot 487   珂羅版 審美書院出版「美術聚英」二十五冊全
L:50.5cm; W:34cm×25
JPY: 300,000-400,000
RMB: 19,500-26,000
此書自1910年開始出版,分裝為25冊,耗時多年陸續出齊,全套完整者罕見。是書收錄中國繪畫、雕塑等,以中國書畫為主,明清名家的名作精品匯集,多為沈周、董其昌、張瑞圖、王鑒、藍瑛、董其昌、文徵明等名家之作。所收者均為日本近代收藏家秘藏,每件註明收藏家姓名,為追溯該畫收藏流轉提供了重要線索。據稱戰後該畫集中不少名跡已散落日本民間,故書中作品多市場流通。

Lot 488   稀見本1913-1918年出版 豪華大開本「尚美資料」九冊
L:40cm; W:28cm×9
JPY: 150,000-200,000
RMB: 9,750-13,000

Lot 489   1931年至1932年刊印 大塚巧藝社 出版「東洋陶瓷集成」十三冊
注:具體數量以實物為準
L:47cm; W:37cm×13
JPY: 100,000-150,000
RMB: 6,500-9,750

Lot 490   白鶴美術館 珂羅版「白鶴帖」五函六冊全
L:51cm; W:37cm×6
JPY: 250,000-300,000
RMB: 16,250-19,500
白鶴美術館是日本最重要的私人美術館之一,素以所藏數百幅宋元、明清書畫,數百件中國青銅器精品聞名於世。白鶴帖保留著最初的雙層函套狀態,收錄白鶴美術館所藏中國古代書畫、歷代青銅器金銀器銅鏡香爐以及中日茶器瓷器金石書畫作品,共計數百件。此書以上好錦緞做為封面,開本闊大,製作大氣,部分藝術品以原大印出,觀之賞心悅目,有極高的收藏和資料價值。

Lot 492   1985年 講談社出版「中國書蹟大觀」七卷全
L:37cm; W:27cm×7
JPY: 50,000-80,000
RMB: 3,250-5,200

Lot 493   1931年出版「書道全集」二十七冊全
L:26.5cm; W:19.5cm×27
JPY: 50,000-80,000
RMB: 3,250-5,200

Lot 497   1985年 中央公論社出版「文人畫粹編(中國篇)」十冊全
L:36.5cm; W:26cm×10
JPY: 100,000-150,000
RMB: 6,500-9,750

Lot 499   1973年學研社出版 台北故宮博物院編「宋瓷名品圖錄」四卷全
L:37.5cm; W:28cm×4
JPY: 300,000-400,000
RMB: 19,500-26,000

Lot 500   限定2000部 講談社出版 巨冊「東洋陶瓷大觀」十二冊全
L:37cm; W:27cm×12
JPY: 120,000-180,000
RMB: 7,800-11,700

Lot 502   講談社出版特大開本「東洋陶瓷」十二冊全
L:38cm; W:27.5cm×12
JPY: 80,000-120,000
RMB: 5,200-7,800

掃描或點擊「二維碼」瀏覽東京中央雲圖錄