最新動向

預展：
8月3日-8月9日   10:00~18:00 (日本時間)

拍賣：
8月10日   11:00~ (日本時間)

預展/拍賣：
東京都中央區京橋3-7-5
東京中央拍賣 本社 2F

近代日本銘刻著漢學的印記。日本近代文人雅士漢學深厚者居多，他們深深眷戀著中國古典文化。他們對中國古代字畫、藝術品的癡迷之情絲毫不亞於我們國人。今日，我們帶來日本關東書道家之同一收藏，其鑒賞來源於他深厚的漢學基礎與書法底蘊，在其獨到慧眼之下所甄選的藏品，精品雲集，故人之珍愛舊藏匯聚於此，實乃幸事。

本輯藏品來源於日本關東書道家同一收藏，近百年未曾進入市場，屬真、精、稀傳世品，其中當以宋元明清作品尤為耀眼。從其整體庋藏之作品中，可窺其整齊乾凈，作品包裝精致，日式包裝盒內外皆有賞析詩文題跋，文氣十足。專題中數件宋元明時期的作品更是代表了宋元遺風。

設色絹本 立軸
22×24.5cm 約0.5平尺
藏印：香亭圖書記（朱）、臥崗（朱）
手書內容：晴川院添狀。一通。雪升小禽，孟玉磵筆。斗方雪竹小禽之繪致一覽行處。孟玉磵正筆。筆陽居□。晴川院。乙未十月四日。養信。
來源：日本關東書道家同一收藏。
注：附狩野養信手書；附三重盒。
狩野養信（1796-1846），號晴川院、會心齋、玉川等，日本狩野派畫家，被譽為狩野派最後的名手。
JPY: 2,500,000-4,500,000
RMB: 162,500-292,500

本幅雙鳥一作抬頭狀，一作側面狀，神態安然自若，悠閒自在。雙鳥及竹葉用筆工整精細，造型準確生動，情溢畫外，小巧可愛。其構圖手法繼承了南宋以來的院體畫的優點，筆致細膩而勁健，著色淡雅而得沉著之趣，總體上淋漓盡致地發揮了寫生的妙趣。

此作和東京中央拍賣香港2018年拍品Lot 242 宋徽宗 白梅小禽圖，雀目的繪畫方式、雀鳥羽毛的細膩表現，施粉的技巧，幾近一致，頗見宋元寫生之傳承，可資參考。

左：2018年香港春季拍賣 Lot242 局部
右：Lot195 局部

作者簡介：
元代畫家孟玉澗，字季生，號天澤。善畫花鳥翎毛，在當時頗受推崇，尤其擅長山水。按元代夏文彥《圖繪寶鑒》卷五載:「孟玉澗、吳庭暉皆吳興人，畫青綠山水花鳥。雖極精密，然未免工氣。」

設色絹本 立軸
137×48cm 約5.9平尺
款識：若水王淵。
鈐印：若水（朱）
藏印：駙馬都尉□□藏圖書（朱）、檇李項氏士家寶玩（朱）
來源：日本關東書道家同一收藏。
JPY: 2,000,000-3,000,000
RMB: 130,000-195,000

本軸作為畫面主體的雙鳧，最能體現畫家的功力和創造力。如這幅《葵花雙鳧圖》軸中，正前方那只正在回頭琢羽毛的蘆鴨，是畫面的主體。畫家運用了勾、點、刷、染交錯進行的多種手法，極盡刻畫之能事。頭頸，鉤染細膩，點睛之筆生動傳神。背部，先勾出一圈圈的羽片，再暈染淡墨，羽片的邊緣又用濃墨塗染，顯示出深淺濃淡富於變化的層次。翅膀先以淡墨塗染，再用濃墨點出羽片，飛羽硬翎則用堅勁的墨線勾勒出來。蘆鴨自然飽滿的尾巴使它的身形顯得舒展而修長，十分引人注目。

整個畫面葵花和太湖賞石以及有斑百合的線條設色紋理自然，施彩沉穩，花朵豔麗而極富層次，葉徑姿態橫生，嚴整中有變化，古樸中含韻致，將蘆雁五彩斑斕、葵花賞石雍容安詳的狀態表現得栩栩如生，令人感覺五彩斑斕而不忍側目。

「檇李項氏士家寶玩」屬項元汴之鑑藏印。項元汴（1525-1590），字子京，號墨林，別號墨林山人、香嚴居士、退密庵主人、退密齋主人、惠泉山樵、墨林嫩叟、鴛鴦湖長、漆園傲吏，浙江秀水（今嘉興）人，明鑑藏家。國子生。精於鑑賞，辨別真贗，析及毫髮，當時無人可比。嘗得鐵琴一，上有「天籟」二字，因以名閣。又曾遴選能工巧匠製作各種器具，凡几榻、架櫃、奩盒等，鐫以銘識，都極精巧。工繪畫，兼擅書法。有《墨林山人詩集》、《蕉窗九錄》等。

作者簡介：
王淵，字若水，號澹軒，浙江杭州人。生卒年不祥，據陶宗儀《輟耕錄》卷七記載，他「幼時獲侍趙魏公（趙子昂）故多得指教，所以傅色特妙。天曆中（1328—1330年），畫集慶龍翔寺兩廡壁」。其年齡要比趙子昂小，趙子昂生於南宋理宗寶佑二年（1254年），應活躍在1254年以後，從他的傳世作品所簽年款來看，多在元朝惠宗至正三年到九年，即1343—1349年，元朝滅亡於至正二十八年（1368年），也有文獻記載，在至正二十六年（1366年）曾作《萱花白頭圖》。可見他從事藝術活動在元代中後期，他的卒年可能在元朝滅亡之前，或在明朝初年。畫史記載，王淵善畫山水、人物、花鳥、竹石，山水師郭熙、花鳥師黃筌、人物追蹤唐人。夏文彥的《圖繪寶鑒》贊他的繪畫「皆師古人，無一院體」。

絹本 設色絹本 立軸
①30.5×51.5cm 約1.4平尺
②29.5×51cm 約1.4平尺
[書]
款識：湘槎顧彩。
鈐印：顧采（白）、天石（白）、辟疆園（朱）
[畫]
鈐印：許儀（白）
藏印：半閒草堂精玩（朱）
邊跋：①許子韶畫，今不多見，此幀筆墨尤精，入宋元之寶矣。願野村閣下寶
之。梁鴻志題。鈐印：爰居閣（朱）
②兒玉先生鑒存。昭和二十四年秋日。野村直邦。鈐印：野村直邦（朱）
題簽：許子韶叢竹群雀斗方精品。
來源：日本關東書道家同一收藏。
JPY: 500,000-800,000
RMB: 32,500-52,000

本幅乃梁鴻誌贈日本海軍大將野村直邦，後野村直邦贈日本陸軍名將兒玉源太郎。傳承有序。

Lot188 跋文

兒玉源太郎(こだま げんたろう Kodama Gentaro，1852~1906)，日本近代陸軍名將，被譽為明治時期第一智將，曾任桂太郎內閣的陸軍大臣、內務大臣，臺灣總督等重要職務。與桂太郎和川上操六並稱明治陸軍三傑。日本統治中國臺灣的最大功臣，穿著軍服的政治家。滿鐵的實際創立者。

Lot188 局部

題跋者梁鴻志（1882-1946）， 祖籍福建長樂。自幼誦讀經史，為人狂傲，以東坡自許。出任偽中華民國「維新政府」行政院長。

題跋者野村直邦（1885-1973），日本海軍大將。生於鹿兒島。海軍兵學校35期，海軍大學18期畢業。曾任艦政本部部員。先後任「長鯨艦」、「羽黑艦」、「加賀艦」艦長。

題詩堂者顧彩(1650-1718)，清戲曲作家。字天石，號補齋、湘槎，別號夢鶴居士，江蘇無錫人。其父顧宸，為當地知名藏書之家，他閱讀一過，遂對文學戲曲有極大興趣。官至內閣中書。彩工曲，與孔尚任友善，尚任作小忽雷傳奇，皆彩為之填詞。自作有南桃花扇及後琵琶記各一本，《曲錄》傳於世。

作者簡介：
許儀，常州府無錫縣人。字子韶，號鶴影子、歇公。官中書。工山水、人物、花鳥、蟲魚，無不盡善，沒骨點綴得徐熙法，能寫照花下。印章每以手畫，成真絕技也，善篆籀刻印，尤精醫理。由於許儀忠明拒清，明亡後，將自己著作焚毀後隱居山林，故傳世作品和可考資料不多。