東京中央9月13日LIVE AUCTION|當紅「明星級」日本蒸餾廠
2020-09-07 | 香港
預展:
9月1日-9月12日 10:00~18:00(當地時間)
拍賣:
9月13日 日本時間11:00~(香港時間10:00)
預展/拍賣:
東京中央拍賣香港有限公司
香港上環干諾道中111號 永安中心26樓2601
株式會社 東京中央拍賣
東京都中央區京橋3-7-5 2F
競投方式
現場競投、網絡競投、電話委託、書面委託
9月1日-9月12日 10:00~18:00(當地時間)
拍賣:
9月13日 日本時間11:00~(香港時間10:00)
預展/拍賣:
東京中央拍賣香港有限公司
香港上環干諾道中111號 永安中心26樓2601
株式會社 東京中央拍賣
東京都中央區京橋3-7-5 2F
競投方式
現場競投、網絡競投、電話委託、書面委託
プレビュー:
9月1日-9月12日 10:00~18:00(當地時間)
オークション:
9月13日 日本時間11:00~(香港時間10:00)
プレビュー/オークション:
東京中央拍賣香港有限公司
香港上環干諾道中111號 永安中心26樓2601
株式會社 東京中央拍賣
東京都中央區京橋3-7-5 2F
入札方法
現場入札、ネット入札、電話委託、書面委託
9月1日-9月12日 10:00~18:00(當地時間)
オークション:
9月13日 日本時間11:00~(香港時間10:00)
プレビュー/オークション:
東京中央拍賣香港有限公司
香港上環干諾道中111號 永安中心26樓2601
株式會社 東京中央拍賣
東京都中央區京橋3-7-5 2F
入札方法
現場入札、ネット入札、電話委託、書面委託
在上篇中帶您瞭解了日本最爲人熟知的威士忌蒸餾廠 東京中央9月13日LIVE AUCTION|玩轉日本「超凡」威士忌 而作爲日本威士忌的資深愛好者,你也一定會知道這家充滿著傳奇、新穎、個性味十足的明星級蒸餾廠——秩父蒸馏廠 Chichibu Distillery (Venture Whisky) 。
創辦人肥土伊知郎Akuto Ichiro,是一位極具遠見且深愛威士忌的老闆和酒廠員工。關於他,最令人所熟知的是他排除萬難將原本屬於他家族、祖父產業之一的羽生蒸餾廠 Hanyu Distillery (於2000年閉廠)所剩之酒從外人的手中收購后,再進行裝瓶,並於2005年推出市場一炮而紅的故事。著名的羽生撲克牌系列便是來自伊知郎之手。在2008時候,伊知郎的第一家由個人經營的日本最小的單一麥芽威士忌蒸餾廠於埼玉縣秩父市的山里誕生了,選在秩父市更是因爲這裏的水質優越、適度的晝夜溫差,另外這裡也是伊知郎的家鄉,從前東亞酒造的舊址。在酒廠成立初期,包括伊知郎在内的員工不到10人,且都爲對威士忌癡迷的年輕力量。
與傳統日本威士忌不同的地方在於,伊知郎追求的威士忌風味是更加複雜的、獨特的且為日本威士忌不常有的厚重口感。起初的秩父使用的麥芽有來自英國諾福克,蘇格蘭重泥煤和少部分德國,於2011年,伊知郎開始嘗試使用本地秩父市產的大麥進行釀造,並用最傳統的地板發麥來進行麥芽的處理。水源取自鄰近的荒川。秩父也是世界上唯一使用水楢木製發酵槽的蒸餾廠,不計成本的把釀酒做到了極緻。秩父的選桶,有一半使用了波本桶,另一半則放入了全世界不同種類的橡木桶,包括了西班牙雪莉桶、日本水楢桶、來自不同國家和種類的紅酒桶、葡萄牙波特酒桶、馬德拉桶、法國干邑桶、不同種類啤酒桶、朗姆酒桶、龍舌蘭酒桶等等,以一種實驗性的做法將極緻的酒液放入了不同尋常的木桶中,靜待時光給予它的最佳答案。
與傳統日本威士忌不同的地方在於,伊知郎追求的威士忌風味是更加複雜的、獨特的且為日本威士忌不常有的厚重口感。起初的秩父使用的麥芽有來自英國諾福克,蘇格蘭重泥煤和少部分德國,於2011年,伊知郎開始嘗試使用本地秩父市產的大麥進行釀造,並用最傳統的地板發麥來進行麥芽的處理。水源取自鄰近的荒川。秩父也是世界上唯一使用水楢木製發酵槽的蒸餾廠,不計成本的把釀酒做到了極緻。秩父的選桶,有一半使用了波本桶,另一半則放入了全世界不同種類的橡木桶,包括了西班牙雪莉桶、日本水楢桶、來自不同國家和種類的紅酒桶、葡萄牙波特酒桶、馬德拉桶、法國干邑桶、不同種類啤酒桶、朗姆酒桶、龍舌蘭酒桶等等,以一種實驗性的做法將極緻的酒液放入了不同尋常的木桶中,靜待時光給予它的最佳答案。
Lot 807
秩父 星際系列-2011 第二版
桶號:4549. 原裝盒。
單一麥芽
Alc 55.8% / 700ml. 1bt/ 瓶
單一麥芽
Alc 55.8% / 700ml. 1bt/ 瓶
秩父 星際系列-2012 第一版
秩父原廠蒸餾裝瓶,於2012 年蒸餾,於2019 年裝瓶,限量182 瓶,桶號:2112. 原裝盒。
單一麥芽
Alc 63.5% / 700ml. 1bt/ 瓶
單一麥芽
Alc 63.5% / 700ml. 1bt/ 瓶
HKD 50,000-70,000
RMB 45,000-63,000
JPY 686,500-961,100
RMB 45,000-63,000
JPY 686,500-961,100
秩父蒸餾所最大的亮點之一,就是對日本水楢桶的運用。秩父團隊每年都會前往北海道的旭川去尋找最好的原木,時常以高價拍賣原木給自家酒廠釀造用。因此其水楢木桶生產出來的酒備受好評,這離不開他們團隊對酒的認真和摯愛。
秩父在極優質的釀酒作業中,也把日本年輕一代的威士忌文化在全球中推廣,不時與知名大酒商、傳奇酒廊、動漫等做聯名,推出了各種超限量、個性化單桶裝瓶,一經推出便在數秒内售盡,可謂一瓶難求。
秩父在極優質的釀酒作業中,也把日本年輕一代的威士忌文化在全球中推廣,不時與知名大酒商、傳奇酒廊、動漫等做聯名,推出了各種超限量、個性化單桶裝瓶,一經推出便在數秒内售盡,可謂一瓶難求。
東京君悅 & 東京麗茲卡爾頓
Lot 801
秩父- 東京君悅(1)
秩父原廠蒸餾裝瓶,為東京君悅酒店訂製,限量256 瓶。
Blended
調和酒
Alc 58% / 700ml.. 1bt/ 瓶
Blended
調和酒
Alc 58% / 700ml.. 1bt/ 瓶
秩父- 麗茲卡爾頓(2)
秩父原廠蒸餾裝瓶,為東京麗茲卡爾頓酒店訂製,限量238 瓶,波本桶,原裝盒。
Blended
調和酒
Alc 55% / 700ml. 1bt/ 瓶
Blended
調和酒
Alc 55% / 700ml. 1bt/ 瓶
HKD 16,000-24,000
RMB 14,400-21,600
JPY 219,680-329,520
RMB 14,400-21,600
JPY 219,680-329,520
此組為知名的Ichiro’s Malt & Grain系列,左邊這瓶來自東京知名的君悅酒店 Grand Hyatt Maduro爵士酒廊限定,Maduro Bar的首席調酒師和伊知郎社長為此瓶調和了來自日本、蘇格蘭、愛爾蘭、美國、加拿大四個地區的酒齡高達20年的單一麥芽及單一穀物威士忌,並加入了羽生、秩父和川崎三個蒸餾廠日本產原酒,於2016年裝入法國橡木桶中進行3年的陳釀。限量256瓶。
右瓶是為東京麗茲卡爾頓酒店限定,此瓶酒中同樣包含了來自日本、蘇格蘭、愛爾蘭、美國的優秀威士忌,品鑒風格上具有東方熱帶水果風情包含了柑橘、桃子和乾果的香氣,隨之而來的是西方香草、奶油糖的風情。這瓶酒的風格恰恰符合了奢華的東京麗茲本身「East meets West · 當東方遇見西方」,限量238瓶。
右瓶是為東京麗茲卡爾頓酒店限定,此瓶酒中同樣包含了來自日本、蘇格蘭、愛爾蘭、美國的優秀威士忌,品鑒風格上具有東方熱帶水果風情包含了柑橘、桃子和乾果的香氣,隨之而來的是西方香草、奶油糖的風情。這瓶酒的風格恰恰符合了奢華的東京麗茲本身「East meets West · 當東方遇見西方」,限量238瓶。
Lot 802
秩父- 限量版 2018 (1)
秩父原廠蒸餾裝瓶,原裝木盒。
Blended
調和酒
Alc 48% / 700ml. 1bt/ 瓶
Blended
調和酒
Alc 48% / 700ml. 1bt/ 瓶
秩父- 限量版 2019 (2)
秩父原廠蒸餾裝瓶,原裝木盒。
2019 世界威士忌大賽- 最佳調和型
Blended
調和酒
Alc 48% / 700ml. 1bt/ 瓶
2019 世界威士忌大賽- 最佳調和型
Blended
調和酒
Alc 48% / 700ml. 1bt/ 瓶
HKD 30,000-40,000
RMB 27,000-36,000
JPY 411,900-549,200
RMB 27,000-36,000
JPY 411,900-549,200
此組為2018年和2019年發行的秩父Ichiro’s Malt & Grain限量版,在經典白色標的基礎上大膽的使用了黑色作爲新的限量版標簽,其内含了主要為秩父單一麥芽酒液和來自世界不同地區的單一穀物調和而成。
2019年的世界威士忌大賽(WWA)中獲得了全球最佳調和型威士忌榮譽
2019年的世界威士忌大賽(WWA)中獲得了全球最佳調和型威士忌榮譽
Lot 804
秩父-2011
秩父原廠蒸餾裝瓶,於2018 年裝瓶,限量216 瓶,為德國Prineus GmbH 訂製,波本桶,桶號:1179,原裝盒。
Single Malt
單一麥芽
Alc 59.7% / 700ml. 1bt/ 瓶
Single Malt
單一麥芽
Alc 59.7% / 700ml. 1bt/ 瓶
秩父-2013
秩父原廠蒸餾裝瓶,於2018 年裝瓶,限量306 瓶,為德國Prineus GmbH 訂製,Oloroso 雪莉桶,桶號:2593,原裝盒。
Single Malt
單一麥芽
Alc 49.7% / 700ml. 1bt/ 瓶
Single Malt
單一麥芽
Alc 49.7% / 700ml. 1bt/ 瓶
HKD 11,000-21,000
RMB 9,900-18,900
JPY 151,030-288,330
RMB 9,900-18,900
JPY 151,030-288,330
此組為秩父為德國知名的食品企業和酒商Prineus GmbH公司的訂製單桶,兩瓶分別為來自桶號1179的波本桶和桶號2593的西班牙Oloroso雪莉桶,限量216瓶和306瓶。秩父的客制化限定請求來自世界上許多的知名企業和酒吧,由於其產量並不大,每個酒款的瓶數都非常的稀少和珍貴。
Lot 806
秩父- 倫敦 2018
秩父原廠蒸餾裝瓶,限量929 瓶,原裝盒。
倫敦系列首版,發行於2018 年。
Single Malt
單一麥芽
Alc 56.5% / 700ml. 1bt/ 瓶
倫敦系列首版,發行於2018 年。
Single Malt
單一麥芽
Alc 56.5% / 700ml. 1bt/ 瓶
秩父- 巴黎 2018
秩父原廠蒸餾裝瓶,限量1357 瓶,原裝盒。
繼倫敦之後的首版巴黎系列,發行於2018 年。
單一麥芽
Alc 57.3% / 700ml. 1bt/ 瓶
繼倫敦之後的首版巴黎系列,發行於2018 年。
單一麥芽
Alc 57.3% / 700ml. 1bt/ 瓶
秩父- 美國 2018
秩父原廠蒸餾裝瓶,限量1235 瓶,原裝盒。
美國系列首版,發行於2018 年。此瓶包含著 來自編號#1460 日本水楢桶和五隻波本桶。
Single Malt
單一麥芽
Alc 56.4% / 750ml. 1bt/ 瓶
美國系列首版,發行於2018 年。此瓶包含著 來自編號#1460 日本水楢桶和五隻波本桶。
Single Malt
單一麥芽
Alc 56.4% / 750ml. 1bt/ 瓶
HKD 15,000-25,000
RMB 13,500-22,500
JPY 205,950-343,250
RMB 13,500-22,500
JPY 205,950-343,250
2018年秩父首次推出倫敦、巴黎、美國系列作品。左邊這瓶是在The Whisky Exchange主辦的年度倫敦Whisky Show展會中,合作推出了一款WS特別版威士忌 Chichibu London Edition 2018(秩父倫敦系列首版),此瓶由來自於6桶酒齡為7至8年的初填波本桶原酒混合調製而成,首版限量929瓶。
中間這瓶是由法国LMDW主辦的Whisky Live Paris和秩父合作打造的 Chichibu Paris Edition 2018(秩父巴黎系列首版),取自3桶日本水楢桶原酒,和2桶法国橡木处女桶(Virgin French Oak Barrels)原酒,限量1357瓶。
右邊這瓶則是只供美國市場發售的750ml版本Chichibu The US Edition 2018(秩父美國系列首版),此瓶于標簽上寫明了自己的“身世”,由桶號1460的水楢桶和編號分別為1882、1886、2590、2591、2596的五個波本桶裝瓶而成,口感上以波本桶混搭著日本水楢香氣,非常特別和美妙,限量1235瓶。
中間這瓶是由法国LMDW主辦的Whisky Live Paris和秩父合作打造的 Chichibu Paris Edition 2018(秩父巴黎系列首版),取自3桶日本水楢桶原酒,和2桶法国橡木处女桶(Virgin French Oak Barrels)原酒,限量1357瓶。
右邊這瓶則是只供美國市場發售的750ml版本Chichibu The US Edition 2018(秩父美國系列首版),此瓶于標簽上寫明了自己的“身世”,由桶號1460的水楢桶和編號分別為1882、1886、2590、2591、2596的五個波本桶裝瓶而成,口感上以波本桶混搭著日本水楢香氣,非常特別和美妙,限量1235瓶。
歌川國芳大師
Lot 808
秩父 歌川國芳浮世繪章魚-2012
秩父原廠蒸餾裝瓶,於2012 年蒸餾,於2018 年裝瓶,限量239 瓶,水楢桶,桶號:1487. 原裝盒。
Single Malt
單一麥芽
Alc 61% / 750ml. 1bt/ 瓶
Single Malt
單一麥芽
Alc 61% / 750ml. 1bt/ 瓶
秩父 歌川國芳浮世繪金魚-2010
秩父原廠蒸餾裝瓶,於2010 年蒸餾,於2018 年裝瓶,限量171 瓶,波本桶,桶號:646. 原裝盒。
Single Malt
單一麥芽
Alc 60.6% / 750ml. 1bt/ 瓶
Single Malt
單一麥芽
Alc 60.6% / 750ml. 1bt/ 瓶
HKD 40,000-55,000
RMB 36,000-49,500
JPY 549,200-755,150
RMB 36,000-49,500
JPY 549,200-755,150
此組酒標是以日本江戶時代末的浮世繪師歌川國芳UtagawaKuniyoshi的作品,其擅長運用新奇的設計,天馬行空的想法和紮實的繪畫能力,突破了傳統浮世繪的框架創造了許多別出心裁之作。他是浮世繪歌川派晚期的代表繪師之一。這組酒標選用了分別爲章魚和金魚的兩份作品,都爲單桶裝瓶,分別爲桶號1487的水楢桶和桶號646的波本桶。是秩父為位於美國的日資公司TokiwaImports 所裝,在美國地區銷售,為750ml。
作爲一家日本的年輕明星酒廠,其社長不斷的在蒸餾釀酒中創新和注入心血,令其出色的酒質在國際上屢屢獲獎。對品牌文化方面,其在對不同系列聯名、知名限定和藝術酒標的設計中也品味超前。在最遵循釀酒的傳統手藝和講究品質的同時,融入了藝術元素,令威士忌在故事中陳年,如同神丹妙藥,芬芳倍增,酒不醉人。
作爲一家日本的年輕明星酒廠,其社長不斷的在蒸餾釀酒中創新和注入心血,令其出色的酒質在國際上屢屢獲獎。對品牌文化方面,其在對不同系列聯名、知名限定和藝術酒標的設計中也品味超前。在最遵循釀酒的傳統手藝和講究品質的同時,融入了藝術元素,令威士忌在故事中陳年,如同神丹妙藥,芬芳倍增,酒不醉人。